Recursos do iOS 17.2: O que há de novo no iOS 17.2

A Apple lançou hoje o iOS 17.2, uma atualização importante que adiciona o novo aplicativo Journal, uma opção de tradução para o botão de ação do iPhone 15 Pro, uma lista de reprodução de favoritos para Apple Music e muito mais.

ANÚNCIOS

Neste guia, reunimos todos os novos recursos da atualização do iOS 17.2.

Aplicativo de diário

O iOS 17.2 apresenta o aplicativo Journal que a Apple anunciou como parte do iOS 17. Com o aplicativo Journal, os usuários podem registrar suas atividades e pensamentos diários, com a Apple fornecendo avisos opcionais que podem ser usados ​​como inspiração.

ANÚNCIOS

Journal App iOS 17 Recurso Verde
As entradas do diário podem ser adicionadas tocando no botão “+” no aplicativo Diário e, a partir daí, os usuários podem escolher uma sugestão como base para sua redação ou simplesmente optar por “Nova entrada” para escrever qualquer coisa.

As entradas são automaticamente marcadas com uma data para fins organizacionais, mas também há opções para marcação. As entradas do diário podem incluir imagens, gravações de voz e etiquetas de localização.

ANÚNCIOS

Reações de adesivos do aplicativo de mensagens

Você pode manter pressionado qualquer balão de bate-papo no aplicativo Mensagens para adicionar uma resposta de adesivo que serve como alternativa a uma reação de toque. Tocar em “Adicionar adesivo” permite escolher um adesivo ou emoji para aplicar no canto de um iMessage.

adesivo de resposta tapback ios 17 2
Já existia a opção de arrastar um adesivo ou emoji para qualquer balão de mensagem, mas este é um método muito mais rápido de responder rapidamente a uma mensagem recebida com um gráfico rápido que é mais expressivo do que uma reação de tapback.

Gravação de Vídeo Espacial

Com o iOS 17.2, o ‌iPhone 15 Pro‌ e o ‌iPhone 15 Pro‌ Max são capazes de gravar vídeo espacial que poderá ser visualizado no aplicativo Fotos do fone de ouvido Vision Pro que será lançado no próximo ano.

vídeo espacial apple visioin pro
A gravação de vídeo espacial pode ser habilitada acessando o aplicativo Configurações, tocando na seção Câmera, selecionando Formatos e alternando para “Vídeo Espacial para Apple Vision Pro”. A Apple diz que para obter melhores resultados ao gravar vídeo espacial, o iPhone deve permanecer estável na orientação paisagem durante a captura de vídeo. O vídeo é gravado a 30 quadros por segundo em 1080p e um minuto de vídeo ocupa 130 MB de espaço de armazenamento.

Quando vídeos espaciais capturados com um ‌iPhone‌ são visualizados no ‌iPhone‌, eles aparecem como vídeos normais. A visualização do vídeo em 3D requer o headset Vision Pro.

Velocidade aprimorada de foco telefoto

No ‌iPhone 15 Pro‌ e Pro Max, a câmera telefoto agora foca mais rápido ao capturar objetos pequenos e distantes.

Lista de reprodução de músicas favoritas da Apple

As músicas que você adicionou como favorito no aplicativo ‌Apple Music‌ agora são automaticamente agregadas em uma lista de reprodução de Favoritos.

playlists favoritas da apple music

Músicas favoritas da Apple Music

Na seção Música do aplicativo Configurações, há uma opção para adicionar músicas à sua Biblioteca de Música quando elas forem favoritas. O recurso está ativado por padrão, mas pode ser desativado se desejado.

ios 17 2 música adicionar músicas favoritas
A opção de músicas “Favoritas” foi adicionada pela primeira vez no iOS 17.1.

Filtro de foco do histórico de audição de música da Apple

A Apple adicionou um filtro de foco para o recurso Histórico de audição do ‌Apple Music‌. Portanto, se quiser permitir que outra pessoa use seu dispositivo para ouvir música, você pode ativá-lo para desligar o histórico de audição para que as escolhas de músicas não afetem suas recomendações.

ios 17 2 filtros de foco

Botão de ação Traduzir

Os usuários do ‌iPhone 15 Pro‌ e ‌iPhone 15 Pro‌ Max agora podem escolher uma nova opção de tradução para o botão Ação.

iOS 17 traduzir
Quando o botão Ação está definido como Traduzir, pressionar e segurar faz com que o ‌iPhone‌ abra uma janela Traduzir que escuta o texto falado. É capaz de traduzir de um idioma definido para outro, usando os idiomas que você configurou anteriormente no aplicativo Tradutor.

Teclado

A Apple adicionou uma opção para desativar as previsões embutidas ao digitar. Ele pode ser acessado abrindo o aplicativo Configurações, escolhendo Geral, indo para Teclado e rolando para baixo até a opção “Mostrar previsões inline”.

previsões inline do teclado

Existem também novos layouts de teclado para oito idiomas Sámi.

Apresentado pela primeira vez em dezembro de 2022, o iMessage Contact Key Verification é um recurso projetado para aqueles que enfrentam “ameaças digitais extraordinárias”, como jornalistas, ativistas de direitos humanos e funcionários do governo.

Recurso de tela de verificação de chave de contato do iMessage de segurança avançada da Apple
Os usuários podem garantir que não haja nenhum “intermediário” bisbilhotando as conversas do iMessage, e há uma opção para exibir um código de verificação de contato para que os usuários do iMessage possam verificar se estão falando com a pessoa correta durante reuniões presenciais ou em chamadas FaceTime.

Mensagens na sincronização do iCloud

A seção “Mensagens” do iCloud no aplicativo Configurações foi renomeada para “Mensagens no ‌iCloud‌”. Ele mostra a quantidade total de armazenamento que as mensagens estão ocupando, o número de mensagens sincronizadas com o ‌iCloud‌ e a hora da última sincronização. Há também uma opção “Sincronizar agora” para forçar uma atualização.

ios 17 2 mensagens no iCloud
A Apple disse anteriormente que configurações adicionais seriam sincronizadas por meio de mensagens no ‌iCloud‌ no ‌iOS 17‌, como encaminhamento de mensagens de texto, contas de envio e recebimento e filtros de SMS entre dispositivos, portanto, isso pode fazer com que essas configurações adicionais sejam sincronizadas.

Atualização de mensagens

Se você tiver um tópico de mensagens com muita atividade, poderá usar a nova seta de atualização para pular para a primeira mensagem não lida em uma conversa. Ele aparece como uma seta no canto superior direito da tela.

Aplicativo Apple TV

A Apple removeu as guias separadas para filmes e programas de TV na seção Loja do aplicativo Apple TV no ‌iPhone‌ e no iPad.

aplicativo de tv ios 17 2

Telefone e FaceTime

Nas configurações de telefone e ‌FaceTime‌, há uma opção Compartilhar nome e foto que usa o pôster de contato. O compartilhamento de nome e foto pode ser desativado, definido como Somente contatos ou definido como Sempre perguntar, que avisa antes de compartilhar essas informações com outras pessoas.

telefone compartilhar foto
Esta configuração estava disponível anteriormente para o aplicativo Mensagens.

Facetime

Se você entrar em uma chamada ‌FaceTime‌ que inclua um contato que você bloqueou, você receberá um aviso. A Apple fornece avisos ao ingressar em uma chamada com um contato bloqueado ou quando um contato bloqueado entra em uma chamada em que você já está.

Alertas de Emergência Conscientização Local

Em Notificações e alertas de emergência no aplicativo Configurações, há uma nova opção “Conscientização local” que pode ser ativada. A Apple afirma que o Local Awareness usa sua localização aproximada para melhorar a pontualidade, precisão e confiabilidade dos alertas de emergência.

ios 17 2 conscientização local de emergência

Novos recursos do aplicativo meteorológico

As quantidades de precipitação são mostradas para os próximos 10 dias para fornecer mais informações sobre as próximas condições de chuva e neve, e há um instantâneo do mapa de vento que mostra padrões de vento e animações para as próximas 24 horas.

Um calendário lunar interativo fornece uma visualização da fase da lua em qualquer dia do próximo mês.

Existem novos widgets Detalhes, Previsão Diária e Nascer/Pôr do Sol para o aplicativo Clima. Detalhes mostra informações como chance de precipitação, índice UV, velocidade do vento e qualidade do ar, enquanto a Previsão Diária oferece o clima para os próximos dias em um widget pequeno. Nascer/Pôr do Sol mostra os horários do nascer e do pôr do sol de cada dia.

widgets de aplicativos de clima

Há um novo widget de Relógio Digital que pode ser adicionado à Tela Inicial ou à Tela de Bloqueio.

widget de relógio ios 17 2

Cartazes de contato

Agora você pode selecionar um texto com as cores do arco-íris para o seu nome ao configurar um pôster de contato no aplicativo Contatos.

ios 17 2 contato cartaz arco-íris

Animação de virar páginas de livros

Há uma opção “Fast Fade” para a animação de virada de página no aplicativo Livros. A Apple também removeu o ícone que você pode ativar para rolar o conteúdo rapidamente.

ios 17 animação de virada de página em 2 páginas

AirPlay

Agora existe uma configuração de “Receptor AirPlay” que permitirá que o próximo fone de ouvido ‌Apple Vision Pro‌ transmita ou compartilhe conteúdo para um ‌iPhone‌.

transferência de airplay ios 17 2

Memoji

A Apple adicionou uma seção “Corpo” para Memoji onde os usuários podem personalizar cintura, busto, ombros e braços.

corpo de memoji ios 17 2

Aplicativo de notícias

O aplicativo Notícias oferece suporte a atividades ao vivo para acompanhar eventos relacionados a notícias, como eleições.

ios 17 2 atividades ao vivo do apple news

Avisos de conteúdo confidencial expandidos

O recurso opcional de aviso de conteúdo confidencial da Apple está se expandindo para pôsteres de contato nos aplicativos Contatos e Telefone, bem como em adesivos no aplicativo Mensagens. Os avisos de conteúdo confidencial usam aprendizado de máquina no dispositivo para desfocar fotos ou vídeos com qualquer nudez detectada antes que os usuários os visualizem.

Recurso de conteúdo confidencial

Categorias da App Store

As seções “Aplicativos” e “Jogos” da App Store têm uma nova barra de navegação superior que permite aos usuários navegar por várias categorias de aplicativos, explorando os aplicativos dessa categoria com um toque.

categorias da loja de aplicativos
As categorias refletem as categorias que podem ser encontradas na parte inferior de cada seção da ‌App Store‌ e é um layout que a Apple usou anteriormente para o Apple Arcade.

Siri

A Siri no iOS 17.2 pode acessar dados do aplicativo Saúde, para que o assistente pessoal possa fornecer detalhes sobre informações de Saúde. Você pode, por exemplo, fazer perguntas ao ‌Siri‌ como “Qual é a minha frequência cardíaca?” ou “Quantos passos eu dei hoje?” se esses dados estiverem registrados no aplicativo Health por meio de um Apple Watch que o acompanha.

O ‌Siri‌ também fornece detalhes sobre um horário estimado de chegada quando há instruções passo a passo ativas no aplicativo Maps, e o assistente pessoal pode fornecer dados de altitude.

AirDrop

O AirDrop agora suporta o compartilhamento de cartões de embarque, ingressos de cinema e outros passes elegíveis do aplicativo Wallet, aproximando dois iPhones e seguindo as instruções “Compartilhar”.

Gravando em um dispositivo externo

Com os modelos ‌iPhone 15 Pro‌, o vídeo ProRes pode ser gravado diretamente em um dispositivo externo. O iOS 17.2 parece incluir uma nova mensagem pop-up que informa aos usuários que a gravação externa não está funcionando devido a um cabo USB-C muito lento.

Anteriormente, havia um aviso sobre um dispositivo de armazenamento externo que não tinha velocidade de gravação rápida o suficiente para suportar gravação externa, mas agora há uma mensagem adicional sobre a velocidade de gravação do cabo USB-C.

Configurações do AppleCare

A seção “Cobertura” em Ajustes> Geral foi renomeada para AppleCare e Garantia. Ele ainda inclui informações do ‌AppleCare‌ para o seu ‌iPhone‌ e dispositivos conectados, como Apple Watch e AirPods.

garantia applecare ios 17 2
O menu ‌AppleCare‌+ “Cobertura” agora está em Ajustes > Geral em vez de Ajustes > Geral > Sobre, tornando-o mais visível do que antes. A interface de cobertura lista ‌AppleCare‌+ no seu dispositivo e em quaisquer AirPods emparelhados.

Som de notificação padrão

Em Sons e Haptics, há uma seção “Alertas padrão” que permite escolher o som usado para todas as notificações recebidas, além de textos, alertas de e-mail e alertas de calendário, que já tinham opções de personalização.

alerta padrão do iOS 17
Todos os tons de texto podem ser usados ​​para o som de notificação padrão, além de haver uma opção para alterar também a vibração tátil das notificações padrão.

Preenchimento automático para PDFs

O preenchimento automático aprimorado para PDFs identifica campos em PDFs e outros documentos e permite que eles sejam preenchidos com informações armazenadas no aplicativo de contatos. Tal como acontece com os sites, campos como nomes, endereços e números de telefone podem ser preenchidos automaticamente.

Suporte Qi2

A atualização adiciona suporte Qi2 aos modelos iPhone 13 e iPhone 14, permitindo que funcionem com carregadores sem fio que usam o padrão Qi2. Os modelos do iPhone 15 já incluíam suporte Qi2.

Correção de bug de carregamento de carro sem fio

Há uma correção para um bug que impedia alguns iPhones de carregar sem fio nas bases de carregamento sem fio incluídas em um número selecionado de veículos.

consulte Mais informação

Para obter detalhes sobre todos os recursos incluídos na atualização do ‌iOS 17‌, temos um resumo dedicado.